PANCHA BHUTA STALAM - JALA LINGAM TEMPLE I

Ainda não postei nenhuma imagem da visita que fizemos aos cinco templos de Shiva, cada um dedicado a um dos 5 elementos, Pancha Bhuta Stalam.

O primeiro templo que visitamos foi o Jala Lingam Temple, dedicado ao elemento água, em Trichy.

São templos muito antigos, muita informação visual, imagens e muita vida também. Quase sempre éramos praticamente os únicos ocidentais. E os templos sempre com bastante gente...

Fiquei pensando nessa coisa toda dos elementos, que é bem legal e sempre me chamou muito a atenção, mas decidi começar a postar movida por um trecho do Astavakra Gita (em minha ainda primeira leitura): 

Chapter 1 - "3. You are neither earth nor water nor fire nor wind nor sky. For the sake of freedom know the Self as the embodiment of pure counsciousness and the witness of all these."
(Texto clássico, tradução para o inglês de Radhakamal Mukerjee - Motilal Banarsidass Publishers - Private Limited - Delhi)

Capítulo 1 - 3. Você não é nem terra nem água nem fogo nem vento nem céu. Por uma questão de liberdade conheça o Self como corporificação da pura consciência e testemunha de tudo isso.
(Tradução livre de Ana Cabezas)

Eu no Jala Lingam Temple, em Trichy.

Chegando no Jala Lingam Temple, em Trichy.

Ganesha (Jala Lingam Temple, em Trichy)

Nandi, o veículo de Shiva (Jala Lingam Temple, em Trichy)